Poświadczam i dokonuję tłumaczeń przysięgłych w parze językowej:

  • angielski na polski
  • polski na angielski

 

Tłumaczenie przysięgłe może dotyczyć następujacych rodzajów dokumentów:

  • korespondencja biznesowa
  • umowy cywilno-prawne
  • inne prawnie wiążące umowy
  • korespondecja od instytucji rządowych
  • listy rekomendacyjne, referencje
  • formularze w j.angielskim
  • strony internetowe
  • regulaminy
  • publikacje naukowe
  • prace naukowe i akademickie
  • korespondencja od szpitala/lekarzy
  • akt urodzenia
  • akt zgonu
  • akt małżeństwa
  • umowy o dzieło
  • pełnomocnictwo
  • sprawozdania fiansowe
  • dokumenty bankowe
  • dokumenty ubezpieczeniowe
  • dokumentacja techniczna
  • certyfikatyi dyplomy
  • zaświadczenie z rejestru karnego
  • zeznania świadków
  • wszelkie inne dokumenty o charakterze prawnym cywilne / karne
  • ustawy/ akty/przepisy prawne 
  • wyroki czyli orzeczenia sądowe
  • Akty notarialne